Datenschutzerklärung
Version 1.0 – gültig ab 1. November 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie den Online-Shop unter shop.tagra.app (den „Shop“) besuchen, eine Bestellung aufgeben, ein Kundenkonto nutzen, eine TAGRA Lizenz aktivieren oder verlängern oder uns kontaktieren. Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) und dem tschechischen Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
- Truck Data Technology, s.r.o.
- Sitz: U trati 886/52, 100 00 Prag 10, Tschechische Republik
- Identifikationsnummer (IČO): 27381269, USt-IdNr.: CZ27381269
- Eingetragen im Handelsregister beim Stadtgericht Prag, Aktenzeichen C 115238
- E-Mail für Datenschutzfragen: sales@tagra.app
- Telefon: +420 739 005 345 (Montag–Freitag, 8:00–16:00 MEZ)
(„wir“, „uns“). Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt, da wir nach der DSGVO dazu nicht verpflichtet sind. Bitte richten Sie alle Fragen zu personenbezogenen Daten an die oben genannte E-Mail-Adresse.
2. Wessen Daten und welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten Daten von Verbrauchern, Einzelunternehmern und Ansprechpartnern von Unternehmern (zum Beispiel dem Mitarbeiter, der die Bestellung aufgibt, oder der für die Lieferung oder Rechnungsstellung benannten Person).
- Identifikations- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern Sie diese angeben), Rechnungs- und Lieferadresse.
- Unternehmensdaten (Unternehmer): Firmenname, Identifikationsnummer, USt-IdNr., Ergebnis der Prüfung der USt-IdNr. im EU-System VIES, Name und Funktion des Ansprechpartners.
- Bestell- und Vertragsdaten: bestellte Produkte, Preise, mehrwertsteuerliche Behandlung, Bestellhistorie, Rechnungen, Zahlungsstatus, Lieferstatus, Kommunikation zur Bestellung, Reklamationen und Widerrufe sowie dokumentierte Einwilligungen, die im Rahmen der Bestellung erteilt wurden (zum Beispiel die Einwilligung in die sofortige Bereitstellung einer Lizenz).
- Lizenzdaten: Lizenznummer/-schlüssel, Edition, Aktivierungsdatum, Lizenzlaufzeit, Verlängerungen und Zahlungen der jährlichen Lizenzgebühr sowie die technischen Daten, die das TAGRA Programm bei der Aktivierung und Verlängerung zur Überprüfung der Lizenz an uns übermittelt.
- Zahlungsdaten: Zahlungsbetrag, Zahlungsmethode, Transaktionskennung, Bankkontonummer (bei Banküberweisungen und Rückerstattungen). Wir erhalten und speichern keine vollständigen Zahlungskartendaten.
- Kundenkontodaten: E-Mail-Adresse für die Anmeldung, Passwort (nur als Hashwert gespeichert), Kontoeinstellungen.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Cookie-Kennungen sowie Informationen darüber, wie Sie den Shop nutzen (siehe Artikel 10).
Herkunft der Daten. Die meisten Daten erhalten wir direkt von Ihnen. Wenn uns ein Unternehmer Daten über seine Mitarbeiter oder andere Personen (zum Beispiel einen Ansprechpartner für die Lieferung) zur Verfügung stellt, erhalten wir diese Daten von dem Unternehmer. Der Unternehmer sollte diese Personen über diese Datenschutzerklärung informieren. Das Ergebnis der Prüfung der USt-IdNr. erhalten wir aus dem EU-System VIES.
Daten im TAGRA Programm. Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für Daten, die Kunden im TAGRA Programm über ihre eigenen Fahrer und Fahrzeuge verarbeiten (zum Beispiel Fahrerkarten- und Fahrtenschreiberdaten). Das Programm wird vom Kunden installiert und betrieben, der Verantwortlicher für diese Daten ist. Bitte senden Sie uns bei Supportanfragen keine Fahrer- oder Fahrtenschreiberdaten, es sei denn, wir bitten Sie darum.
3. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Aufbewahrung
| Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) | Aufbewahrungsdauer |
|---|---|---|
| Bearbeitung von Bestellungen, Abschluss und Erfüllung des Vertrags (Lieferung von Waren und Lizenzen, Zahlungen, Kommunikation zur Bestellung) | Verbraucher und Einzelunternehmer: Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ansprechpartner von Unternehmern: unser berechtigtes Interesse am Abschluss und an der Erfüllung des Vertrags mit dem Unternehmer – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Für die Dauer des Vertrags, anschließend für Zwecke der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen (siehe unten) |
| Lizenzverwaltung: Aktivierung, Überprüfung der Lizenzgültigkeit, Verlängerung und Zahlung der jährlichen Lizenzgebühr, Schutz vor unbefugter Nutzung des Programms | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Verbraucher und Einzelunternehmer); Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an der Erfüllung des Vertrags mit dem Unternehmer und am Schutz unserer Urheberrechte | Für die Dauer der Lizenz, anschließend für Zwecke der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen (siehe unten) |
| Ausstellung und Archivierung von Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen; mehrwertsteuerliche Pflichten (OSS, innergemeinschaftliche Lieferung, Reverse-Charge-Verfahren, VIES-Prüfung) | Rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (tschechisches Rechnungslegungsgesetz Nr. 563/1991 Slg., Mehrwertsteuergesetz Nr. 235/2004 Slg., EU-Mehrwertsteuervorschriften) | Bis zu 10 Jahre ab dem Ende des Besteuerungszeitraums, in dem der Umsatz erfolgte |
| Bearbeitung von Widerrufen und Reklamationen (gesetzliche Gewährleistung und Garantie) | Verbraucher: rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (tschechisches Bürgerliches Gesetzbuch, tschechisches Verbraucherschutzgesetz). Unternehmer: Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Für die Dauer der gesetzlichen Gewährleistungsfrist bzw. der Garantiezeit, anschließend für Zwecke der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen (siehe unten) |
| Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen | Berechtigtes Interesse am Schutz unserer Rechte – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | 4 Jahre nach Ende der Vertrags-, Lizenz- oder Garantiezeit (3-jährige Verjährungsfrist zuzüglich 1 Jahr für die Zustellung von Ansprüchen); bei etwaigen Verfahren länger, für deren Dauer |
| Kundenkonto | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos; inaktive Konten werden nach 3 Jahren gelöscht |
| Beantwortung von Anfragen per E-Mail oder über das Kontaktformular | Berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; vorvertragliche Maßnahmen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 1 Jahr nach Bearbeitung der Anfrage |
| Servicemitteilungen zur Lizenz (z. B. Erinnerung an das Ende der Lizenzlaufzeit, wichtige Sicherheitsupdates, Änderung der jährlichen Lizenzgebühr) | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; berechtigtes Interesse daran, Kunden über ihre Lizenz zu informieren – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Für die Dauer der Lizenz |
| Angebote für eigene ähnliche Produkte und Dienstleistungen per E-Mail an Bestandskunden | Berechtigtes Interesse an Direktwerbung – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 des tschechischen Gesetzes Nr. 480/2004 Slg. (zur Umsetzung von Art. 13 Abs. 2 der Richtlinie 2002/58/EG). Sie werden bei der Bestellung darüber informiert und können dieser Werbung zu diesem Zeitpunkt sowie in jeder Nachricht kostenlos widersprechen | Bis zu Ihrem Widerspruch, höchstens 3 Jahre nach Ihrer letzten Bestellung |
| Newsletter für Nichtkunden (wenn Sie ihn abonnieren) | Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung |
| Sicherheit des Shops, Verhinderung von Betrug und Missbrauch; unbedingt erforderliche Cookies | Berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Shops – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Protokolldaten für bis zu 12 Monate |
| Analyse- und Marketing-Cookies | Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Siehe Artikel 10 |
Die Bereitstellung der für den Vertrag erforderlichen Daten ist eine vertragliche Voraussetzung. Ohne diese Daten können wir Ihre Bestellung nicht annehmen und erfüllen. Die Bereitstellung der für Rechnungen und die Umsatzsteuer erforderlichen Daten ist gesetzlich vorgeschrieben.
Soweit wir uns auf ein berechtigtes Interesse stützen, ist das jeweilige Interesse in der obigen Tabelle angegeben. Wir haben diese Interessen gegen Ihre Rechte abgewogen. Sie können bei uns weitere Informationen zu dieser Interessenabwägung anfordern.
Lizenzaktivierung. Bei der Aktivierung oder Verlängerung des TAGRA Programms liest dieses ausschließlich die Daten aus, die zur Überprüfung und Bereitstellung der von Ihnen erworbenen Lizenz unbedingt erforderlich sind, und übermittelt sie an uns (siehe Artikel 2). Wir verwenden diese Daten nicht für Marketing- oder Analysezwecke.
4. Empfänger
Wir geben personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang an folgende Empfänger weiter:
Auftragsverarbeiter (sie verarbeiten Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Artikel 28 DSGVO):
- Shoptet a.s., Identifikationsnummer 28935675, Dvořeckého 628/8, 169 00 Prag 6, Tschechische Republik – Betreiber der E-Commerce-Plattform, auf der der Shop betrieben wird.
- Buchhaltungs- und Steuerdienstleister – Anbieter von Buchhaltungs- und Steuerdienstleistungen, soweit wir diese in Anspruch nehmen.
- E-Mail- und IT-Dienstleister – Anbieter von E-Mail-Hosting und IT-Dienstleistungen, die wir für unseren Geschäftsbetrieb nutzen.
Eigenständige Verantwortliche (sie verarbeiten Daten für eigene Zwecke und in eigener Verantwortung):
- Unsere Bank, Fio banka, a.s. – Eingang von Zahlungen per Banküberweisung und Abwicklung von Rückerstattungen.
- Zahlungsgateway – sofern im Bestellprozess Kartenzahlung angeboten wird, der Betreiber des Zahlungsgateways und das dahinterstehende Zahlungsinstitut zur Abwicklung von Kartenzahlungen, zur Betrugsprävention und zur Erfüllung von Pflichten zur Bekämpfung der Geldwäsche.
- Transportunternehmen – Lieferung von Waren durch einen von uns ausgewählten Paketdienst; der Paketdienst wird in der Versandbestätigung genannt. Er erhält Ihren Namen, Ihre Lieferadresse und, soweit für die Zustellung erforderlich, Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
- Rechtsberater, Wirtschaftsprüfer, Gerichte und Behörden (zum Beispiel Finanzbehörden), soweit wir gesetzlich zur Weitergabe von Daten verpflichtet sind oder dies zum Schutz unserer Rechte erforderlich ist.
Analyse- und Werbeanbieter – nur mit Ihrer Einwilligung und nur, wenn solche Tools im Shop aktiv sind (die aktuelle Liste finden Sie in den Cookie-Einstellungen). Wenn wir das Meta-Pixel oder ähnliche Tools verwenden, sind wir und der Anbieter für die Erhebung der Daten im Shop und deren Übermittlung an den Anbieter gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO). Hierzu haben wir mit dem Anbieter eine Vereinbarung geschlossen (bei Meta: das Controller Addendum, www.facebook.com/legal/controller_addendum). Die weitere Verarbeitung liegt in der alleinigen Verantwortung des Anbieters.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
5. Übermittlungen außerhalb der EU/des EWR
Wir verarbeiten personenbezogene Daten hauptsächlich innerhalb der EU/des EWR. Einige Dienstleister (zum Beispiel Google oder Meta) können Daten in die Vereinigten Staaten oder andere Drittländer übermitteln. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission zum EU-U.S. Data Privacy Framework (sofern der Empfänger zertifiziert ist) oder auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Sie können bei uns eine Kopie der verwendeten Garantien anfordern.
6. Automatisierte Entscheidungsfindung
Wir führen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO durch, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Die automatische Prüfung einer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer im VIES-System bestimmt lediglich die umsatzsteuerliche Behandlung der Bestellung. Bei einem negativen Ergebnis kontaktieren wir Sie oder berechnen Umsatzsteuer.
7. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15);
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16);
- Löschung (Art. 17), sofern wir die Daten nicht zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen;
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18);
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) für Daten, die auf Grundlage eines Vertrags oder einer Einwilligung und mithilfe automatisierter Verfahren verarbeitet werden;
- Widerspruch (Art. 21) gegen eine Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses. Sie können der Direktwerbung jederzeit widersprechen; wir stellen dann die Verarbeitung Ihrer Daten für diesen Zweck ein;
- Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird (bei Cookies über den Link „Cookie-Einstellungen bearbeiten“ in der Fußzeile des Shops);
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77).
Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an sales@tagra.app. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats. In komplexen Fällen kann diese Frist um zwei weitere Monate verlängert werden; darüber informieren wir Sie. Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen. Die Ausübung Ihrer Rechte ist kostenlos.
8. Aufsichtsbehörde
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, Tschechische Republik, www.uoou.gov.cz. Sie können auch bei der Aufsichtsbehörde in dem EU-Mitgliedstaat Beschwerde einlegen, in dem Sie wohnen oder arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.
9. Sicherheit
Wir schützen personenbezogene Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen. Dazu gehören verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Zugangskontrollen und die Beschränkung des Zugriffs auf ausschließlich befugte Personen.
10. Cookies
Der Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
- Unbedingt erforderliche Cookies sind für das Funktionieren des Shops notwendig (zum Beispiel für den Warenkorb, die Anmeldung, die Sicherheit und das Speichern Ihrer Cookie-Einstellungen). Wir verwenden sie ohne Ihre Einwilligung gemäß Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG (im tschechischen Recht durch § 89 Abs. 3 des Gesetzes Nr. 127/2005 Slg. umgesetzt).
- Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie der Shop genutzt wird. Wir verwenden sie nur mit Ihrer Einwilligung.
- Marketing-Cookies werden verwendet, um relevante Werbung anzuzeigen und deren Wirksamkeit zu messen. Wir verwenden sie nur mit Ihrer Einwilligung.
Bei Ihrem ersten Besuch im Shop können Sie über ein Cookie-Banner alle Cookies akzeptieren, nicht unbedingt erforderliche Cookies ablehnen oder einzelne Kategorien auswählen. Das Ablehnen ist genauso einfach wie das Akzeptieren. Analyse- und Marketing-Tools werden erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen bearbeiten“ in der Fußzeile des Shops ändern oder widerrufen. Dort finden Sie auch die verwendeten Cookie-Kategorien.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, beispielsweise wenn sich die Rechtslage oder die von uns genutzten Dienste ändern. Die aktuelle Fassung wird stets im Shop veröffentlicht. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in geeigneter Weise.
Diese Datenschutzerklärung tritt am 1. November 2026 in Kraft.